I've just had a Royal Mail delivery, and there was an email message to follow, to say if a safe place is designated and used, and the item is then found missing, RM are not responsible for any refund.
Having said that, it's always worth a shot at contacting Royal Mail, you might get a helpful understanding agent ! 🤔
@asfroma