I only use try to sell items that are exempt from not so simple delivery, so have no experience of using it, but understand you do not have to use Evri and their unreliable service.
I would suggest opting for Royal Mail, and taking to Post Office, if practical.
As you say waiting in all day for a collection which does not happen is very annoying.