Try temporarily disabling any add-ons such as ad blockers you might have in Google Chrome to see if that might make a difference. An overly aggressive ad blocking rule might be blocking your search results.
If that does not help, try an incognito browser window in Google Chrome. If that shows results when searching, try clearing your browser cache ("for all time") and possibly manually deleting just your eBay cookies in Chrome.