The cancellation by the seller should have automatically generated the refund.
If not, then 7 days after purchase you use the money back guarantee and open a case for item not received.
You won't be able to do that if you have already opened a case that requires you to return something (that you didn't have).
Information on what steps you have actually taken would be useful.