has anyone else come across this?
Not exactly this, but I do remember the case of a buyer who left the seller negative feedback because they didn't enjoy the book.
And we quite often hear from buyers who are indignant that instructions for items bought from China are in Chinese!