It is up to buyer to open cases, but depending on how you dealt with tracking makes a lot of difference. You sent as one item buyer received one item, but they bought 3.
Sounds as though they should open two not received cases, and as you cannot prove individual delivery you would have to refund.
Not as described case would not be appropriate.