To the best of my knowedge there is no way to alter eBay's settings to blank out the buy now button.
It may be possible to set up password or PIN verifiction before making online payments, depending on the device you're using. Search online for more info.
Most questions here "accidental purchases" on eBay are due to children playing on phones that have been left logged in. The answer to this is obvious.