Did you possibly buy as a guest, if so it will not be in your purchases, all you will have isca confirmation email from ebay.
With guest purchases no feedback can be left, so I would assume that a review if the product also cannot be left.
Request for review may be sent by seller, but if there is no means to do this just ignore.
This explains how and when a guest purchase works. https://www.ebay.co.uk/help/buying/returns-items-not-received-refunds-buyers/returning-item/returnin...