Yes.
'No Returns' (from a private sale) can only be applied when the buyer has changed their mind about wanting the item.
If the item doesn't work, it's 'not as described' and you can return it for a refund.
('Untested' means nothing whatsoever.... whatever the seller thinks!)