Settings for Communication preferences with buyers

[edcanltd]

Where are the settings to change which email address buyer messages notifications are sent to?

Our customer support department has a different email address to the main account and we'd like to separate these messages to be dealt with correctly.