It would seem that when a customer puts two items in their Basket (I can only speak for two in my case) and then they check out - the Sales Notification Subject lines I receive are both the same. The content seems to be correct but they effectively say I have had two transactions for the same item!
Hope this can be sorted, thanks.