I sold an item today which is my first where the buyer wants to collect.
The item was marked as postage or local collection on the listing.
I can't see any way to mark the item as collected - searching previous posts seems to say there should be an option when you go into selling > orders > and select the blue banner.
Did the buyer need to select collection when ordering it and possibly they haven't done that?