This looks like a Simple Delivery transaction, so the buyer who paid for the postage, will receive the refund automatically. You do not need to action anything.
You may wish to send them a message explaining this, and that it will also take 30 days to process.
@abrahadabra23