It is not impossible that your buyer lives in an area where Evri charge more. Only zroysl Mail charge same price for all parts of the UK
If you can use Royal Mail at a price close to what buyer has paid, suggest you cancel evri label, and use Royal Mail at the Post Office.