Your only options here are to fund the excess postage cost yourself, or to cancel as 'out of stock' (this will give you a defect against your selling account but providing you don't do it again it won't impact your account).
Your buyer can, of course, still leave feedback.
Which listing was it, out of interest? I can't see anything added in any of your recent sold listings about the bulky postage.
