If you're the seller and the cancellation has gone through you'd have to relist with buyer's agreement for them to buy again. Start by messaging the buyer to explain problem.
If you're the buyer you can only request a cancellation. Message the seller and ask them to ignore or reject.