As far as ebay are concerned, once seller refunds they don't expect you to return item.
Normally seller issues returns label & only refunds when received back.
This is now between you & seller, but they should provide a postage label (outside of ebay) or money for postage.