I don't think it's a glitch. When you originally listed it you said there were two in stock, which was presumably a mistake based on their being two items in the listing.
When the first (and only) one sold, the listing remained live until the remaining (non existent) one sold.
This is from the recent sale.
.