You can only exchange contact details After the buyer has bought and paid fir the item.
Yes, Private sellers pay no fees, but Business sellers do, and the system at present cannot differentiate between the two for Collection items, hence buyers must buy first, pay, then receive address info.
@nelson8217