Old proverbs and your interpretation of them !

"If wishes were horses beggars would ride".

My interpretation of said proverb is "that it is futile to wish for something as you fine well know it is unachieveable"

 

Message 1 of 19
See Most Recent
18 REPLIES 18

Old proverbs and your interpretation of them !

Well that was a waste of time starting this thread hoping to generate a bit of interest and debate  !

Message 2 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

maybe my defining proverb or saying should be,

 

"fools rush in where angels fear to tread"

Message 3 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

I haven't come across that proverb before.  Your interpretation of it is clear and straightforward.

 

But you're obviously inviting thoughts which might go deeper, and be less obvious.

 

Therefore, what if we reason along these lines:  What do we really mean by a "wish"?  What are the intrinsic properties of wishes?

 

Some so-called "wishes" can be easily granted.  For example, suppose you've just finished a can of beer. And you know there are several more cans in the fridge.  Then if the thought occurs "I wish I had another beer", it can readily be made reality. By going to the fridge, and getting out a new can.

 

That's a kind of trivial, or what one might call,  a "soft" wish. Not really a wish at all, just a want which is quickly satisfied.

 

But other wishes are "hard".  Like "I wish I had millions of pounds".  That's not a wish that can be easily fulfilled.  You can of course buy a lottery ticket, and hope.  But the odds are millions to one against it.  For practical purposes it will almost certainly never come true.

 

So I would offer this more generalised interpretation of the proverb (which actually doesn't differ greatly from yours!):

 

"Wishes are things that have the magic of the unachievable"

 

 

 (PS I took too long to reply!)

 

 

 

 

Message 4 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

Some proverbs contradict each other

The 2 that come to mind are "Too many cooks spoil the broth"  and "More hand make like work"

Photobucket
Message 5 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !


@mustard-tree wrote:

Some proverbs contradict each other

The 2 that come to mind are "Too many cooks spoil the broth"  and "More hand make like work"


 Yes indeed. Other contradictory pairs are :

 

"Look before you leap"  versus  "He who hesitates is lost"

 

"Take care of the pennies, and the pounds will take care of themselves"  v.  "Penny-Wise, Pound-Foolish"

 

How many other examples are there?

 

(Incidentally I intensely admire your "More hand make like work".  It has a gnomic, Zen-like quality, with potential to provide new insights)

Message 6 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

Isn't it "Many hands make light work"?



It's life Jim, but not as WE know it.
Live long and prosper.

Message 7 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

Yes, more hands make light work.
Message 8 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !


@cee-dee wrote:

Isn't it "Many hands make light work"?


Well obviously.  But I absolutely prefer Dark's re-wording, as it breaks into new horizons of thought.

Message 9 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

"The pen is mightier than the sword."
! Trying to convince people with ideas and words is more effective than trying to force people to do what you want.
Message 10 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

"The pen is mightier than the sword"

 

 

Top Civil Servants get higher salaries than Top Army Officers

Message 11 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

Good interpretation.
My father certainly did...
Message 12 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

'Don't spoil the ship for a hapeth of tar' & 'A job worth doing is worth doing well' both mean the same thing.:)  'A stitch in time saves nine' is similar.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
"I am made entirely of flaws stitched together with good intentions"
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Message 13 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

A rolling stone gathers no boot on the other foot?

Message 14 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

A watched kettle never boils.....................................        probably because the bloomin thing is busted

Message 15 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

"The best things in life are free"

 

motto of migrants to UK

Message 16 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

A closed mouth gathers no foot

Photobucket
Message 17 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

No foot?
Message 18 of 19
See Most Recent

Old proverbs and your interpretation of them !

Lol
Message 19 of 19
See Most Recent