You are using eBay Global Shipping, you cannot send an invoice as eBay handles the postage and charges the buyer for this including tracking and any customs duties due.
You could cancel this sale and relist without GSP and use your own international shipping if you wish