“Ebay provided a Return ID” What does this mean? What exactly did you do?
Does not sound correct, you open a Not as described case, seller has to provide a return label, you return and on return seller refunds.
You only involve ebay if seller does not provide a return label when you can escalate.
Once case closed that is it.