For Private sellers and using Simple Delivery, now mandatory, currently there is Still an issue with selecting Custom postage for items which should be exempt from SD, that is oversize items, those over 30 kg.
There are 2 workarounds which hopefully still work: