08-05-2021 2:01 PM
On one of the seller's listings, at the top right, below their ID there's a link to "Save this seller". Click on that and they will be saved in My eBay > Purchase History > Saved Sellers (lefthand column).