The messaging system has been glitchy of late, I would imagine more so , on the app.
Can you switch to a desktop browser, Chrome or Firefox work well, and have a try there?
Be aware, there is also a limit imposed on the number of messages you can send in one day, too.
