If you are not on Managed Payments, you go to the payment in Paypal click for full details,and use the refund button and amend as required. No fees will be refunded.
If on managed Payments I suggest you read about MP and procedures for refunds. Refunding buyers as a managed payments seller | eBay
