No, you can only generate and print one label.
I would offer to cancel the sale, refund the buyer and let them buy the item again, ensuring this time they use the correct address at checkout.
Or, offer to re-send the item if they pay you the postage. They can't do this through Ebay.
"There are two ways to be fooled. One is to believe what isn't true; the other is to refuse to believe what is true.”
Søren Kierkegaard, Danish philosopher (1813 - 1855)