Currently the option to send an invoice is not available. That has been the case for several weeks.
Ebay automatically invoice your buyer so you should not need to send an invoice.
"There are two ways to be fooled. One is to believe what isn't true; the other is to refuse to believe what is true.”
Søren Kierkegaard, Danish philosopher (1813 - 1855)