Using a desktop browser, and not the app do this,
Hover over your My eBay tab top of your eBay pages, from drop down list select Shortcuts >> My Account >> Site Preferences >> Seller Account >> Invoices, and there scroll down to the link Make a One Time Payment.
