Unfortunately you did an off eBay deal. Buyers pay via eBay checkout and eBay then pay you the money into your bank account, sellers are not supposed to negotiate payments via messages.

There isn't any money because your buyer never paid, they just sent you a fake payment email.

There's nothing you can do via eBay, I'm afraid, because this is nothing to do with eBay.