Thank you so much for your advice. I contacted eBay support today and spoke to agent Aastha. She confirmed that upgrading to a Business account will not automatically increase selling limits or bypass the waiting period. eBay bases limits strictly on account performance and selling history, regardless of account type. She also confirmed that for new sellers, first increase is after 45 days, then every 30 days after that. Sharing this for everyone's information.