Incorrect offer retraction - no option to send new offer

I recently had an offer on an item but put the wrong amount on my response so retracted it,  but then I could find no way to send the correct value offer.

Even tried to contact the buyer but if I put the item number into the option there was no way to send a message.

In the end I sent a message after selecting "not related to an item" but never heard back.

How could I have sent a revised offer?  

Thanks