Replacements are not a good idea, as you have found.  The ebay system doesn't really allow for them.

By the way, making and selling handmade items requires an ebay business account to be compliant with a number of laws.