Somehow the item relisted also shows in completed listings one sold one unsold with different item numbers.

So ebay have relisted the unsold one

For new sellers auctions are automatically relisted so it would appear that you listed and ebay zlso listed as well.