It looks legit. According to Google "VerifyMyAge is a third-party safety technology provider used by online platforms like eBay UK, Shopify, and Toolstation to ensure customers are old enough to purchase age-restricted products like alcohol, vapes, or bladed items".

Perhaps eBay has at last listened to the protests about having to use a credit card. But not everyone will be happy with scanning personal ID to be verified.