FedEx delivery are purchasing me for payment for goods purchase in Japan.

I paid all the asking price invoice to me by the seller.

Now I receive this invoice by FedEx requesting to pay another £38.97. Please help, I am confuse.

Many thanks