If its the one who left a review I don't believe them having left a review will make a difference.

If you didn't get a collection code - that's the only evidence ebay will bear in mind if an item not received case is opened.

Seems odd they'd collect, leave a review then open an item not received case - but without that code - you've got nothing ebay will consider.