Sorry, I should have added a screenshot of my original eBay notification - as you can see the only option was 'Get a prepaid label or QR code'
It was on pressing that link that I then recieved the label with no option to change - and I definitely didn't get to see the 'package details' screen that you posted
