From my last buying and collecting experience,  ebay has made it extremely difficult to find the collection code on a phone.  Instead they push you, the buyer, to mark as collected.

If you want the code you have to find the email you received when you paid.