https://send.royalmail.com/collect/youritems

Enter the tracking number and collection postcode - it used to go to a
screen that allowed a collection cancellation or alteration, but I have
no idea if that is now possible