The listings I'm talking about have free delivery (to the buyer), as they did before the change, so they say (when I edit):

Small Parcel ... Seller pays ... You'll pay £3.38. Buyers will see "Free postage"

So I'm wondering whether I can still change that to the correct Large Letter rate after the item has been bought.