I have come across another possibility: Noddy and the Magic Boots. A seller called BuyByeBooks describes it as "Noddy goes for a walk in Be Careful Wood and finds more than he bargained for". Perhaps Be Careful Wood is a location in other Noddy books as well.