First you choose your video and copy the link. Then on the GUI (above) you click "Video". Then paste the link where shown. Then click "Preview" and choose the size. You can post it and your video will show up at the size you chose.