A lot of fuss about nothing, a private joke between friends which was accepted as such by the lady concerned. It's only people who find offence in everything they see and hear who have turned it into an issue and of course the press picked up on it as they always will.