They are worth a lot more loose. I think this is down to the fact if you ever try and resell completed albums buys never know if the stickers are stuck in neatly whether it has been written in and the general overall condition.
I agree with Darren definetely loose sticker sets are worth a LOT more than sticking them in an album. Some empty albums to accompany these sets sell for really good money too.