Not sure what error you are receiving, but if using the app or mobile browser, switch if you can to a PC / laptop and use Chrome that works best with eBay.
Most would agree selling a vehicle in a Classified ad format is the best way to go, this explains the process.