The buyer pays for the postage when Simple Delivery is used, and if the labels aren't used, the buyer gets refunded , but it can take 30 days, worth sending the buyer a message to explain this.
Using your own postage is fine, but you will not be able to add tracking, so will have no proof of delivery, and the payout will be held for 14 days.
@boella12