Normally you can mark dispatched by opening the original pre-paid Simple Delivery label (Get prepaid label > Get prepaid label and QR code).
If that's not possible now there's nothing you can do. If you haven't been paid ebay will be holding the money for 14 days, and then released to you.