You cannot without the collection code.
Send the buyer a message for them to please send you that 6 digit code, they'll find this in their order details, or eBay message, or email perhaps Spam worth a look.
You can then, manually add those numbers where it states item collected.
@reliable12012