How do I find a vendor that I last bought from in 2014?

Sorry, you would not be able to find it from that. Did either of you leave feedback for the item purchased? Not sure if any information from feedback is kept for 14 years, but try scrolling back, see if it shows that period, the item, and seller's username ID. @roreyn21